Die externe Liftanlage mit ihrer Konstruktion aus Glas und Stahl hinauf ins Restaurant – die Symbiose aus Moderne und dem über 700 Jahre alten Gemäuer des Schlosses – ist ein weiterer Schritt in der barrierefreien Architektur und zu mehr Freiheit für gehbehinderte Menschen.